看懂中文和英文之間的差距。

貼上一句中文，找到更自然的英文說法。

從中文的意思，到英文的自然說法

我想起…

→

This reminds me…

MIND THE GAP · AI 分析

找出這句的英文邏輯

試試看

輸入一到三句中文句子…

這件事讓我想到之前的經驗。

This reminds me of a past experience.

關鍵差異：中文的「讓我想到」要換成英文的自然動詞選擇。

Causative 讓 vs English Verb Choice

Mind the Gap

Mind the Gap · 看懂語言之間的差距

為中文母語者設計的英文練習